1
00:02:41,150 --> 00:02:44,690
بریم یه نوشیدنی بخوریم؟ که؟ چی
در خانه من مشروب خوردیم.

2
00:02:45,150 --> 00:02:47,110
چون؟ اینجا بد نیست، درسته؟

3
00:02:47,890 --> 00:02:52,130
مردم زیادی هستند، می بینید. و مدت زیادی از آن گذشته است
گرما موتور سواری برای ما خوب است،

4
00:02:52,250 --> 00:02:53,670
درست است؟ اینها دلایل قانع کننده ای هستند.

5
00:02:55,310 --> 00:02:57,970
نظر شما چیست؟ حقیقت این است که در اینجا
یکی را غرق کن

6
00:02:58,330 --> 00:02:59,330
پس بیا بریم

7
00:02:59,810 --> 00:03:01,810
یک لحظه صبر کنید، من می روم وسایلم را بیاورم.

8
00:03:02,910 --> 00:03:03,930
صبر کن من با تو میام

9
00:03:05,050 --> 00:03:06,550
جلوی درب ورودی منتظر شما هستیم.

10
00:03:07,770 --> 00:03:08,770
باشه

11
00:03:11,170 --> 00:03:12,170
آنها در قایق هستند.

12
00:03:12,330 --> 00:03:15,270
که؟ که در قایق هستند. بله، این
من فکر می کنم.

13
00:03:15,510 --> 00:03:16,890
چه دخترای خوشگلی

14
00:03:27,130 --> 00:03:28,130
پس میای؟

15
00:03:31,830 --> 00:03:33,310
حیف که من اون یکی رو بیشتر دوست داشتم

16
00:03:33,610 --> 00:03:35,590
آیا شما فقط برای ازدواج خوب هستید یا برای
کار؟

17
00:03:35,930 --> 00:03:37,470
اگر احساساتی باشم تقصیر من نیست.

18
00:03:55,049 --> 00:03:56,049
شامپاین یا ویسکی؟

19
00:03:56,430 --> 00:03:58,190
شامپاین. شامپاین. بله منم همینطور

20
00:04:04,430 --> 00:04:06,030
رحمت و من از تو نمی پرسم چه می خواهی
نوشیدنی

21
00:04:06,270 --> 00:04:07,270
نه، البته، معمول است.

22
00:04:07,370 --> 00:04:08,370
خوب

23
00:04:13,770 --> 00:04:14,770
خوب متشکرم.

24
00:04:16,209 --> 00:04:17,209
اینجا خانم

25
00:04:18,630 --> 00:04:21,209
برای جلسه ما بله برای او.

26
00:04:22,410 --> 00:04:24,130
کمی موسیقی برای ما پخش کنید، این بسیار است
غمگین

27
00:04:24,590 --> 00:04:25,590
بله حق با شماست

28
00:04:26,010 --> 00:04:27,090
بیا برقصیم

29
00:04:27,630 --> 00:04:31,530
این خیلی بامزه است

30
00:04:31,730 --> 00:04:32,770
بله بد نیست

31
00:04:35,470 --> 00:04:36,970
برقصیم؟ بله

32
00:04:41,570 --> 00:04:42,650
آیا آن ملیله را دوست دارید؟

33
00:04:43,690 --> 00:04:44,690
آره

34
00:04:44,890 --> 00:04:46,530
نمیدونستم به هنر علاقه داری

35
00:04:46,950 --> 00:04:48,170
نه، اما شما می دانید.

36
00:04:48,470 --> 00:04:51,730
من می خواهم یک نقاشی را به شما نشان دهم
احتمالاً در جهان بی نظیر است.

37
00:04:57,030 --> 00:04:58,030
برقصیم؟

38
00:04:58,390 --> 00:04:59,710
نه من خسته ام

39
00:05:00,590 --> 00:05:02,850
پس بیا بریم خونه رو ببینیم

40
00:05:03,950 --> 00:05:06,550
آموزنده و سرگرم کننده است، خواهید دید.

41
00:05:11,610 --> 00:05:14,630
این نقاشی مورد علاقه من است. بسیار است
خوب

42
00:05:15,030 --> 00:05:16,170
بیا بشینیم

43
00:05:24,450 --> 00:05:26,330
من مجموعه ای از نقاشی های مدرن دارم.

44
00:05:26,570 --> 00:05:27,690
من باید همه چیز را به شما نشان دهم.

45
00:05:28,510 --> 00:05:29,650
پس شما نقاش هستید؟

46
00:05:31,950 --> 00:05:36,470
من دوست دارم نقاش باشم، زیبا. اما
از خرید و فروش راضی هستم

47
00:05:37,330 --> 00:05:40,470
ناامید؟ نه اصلا. باید باشد
هیجان انگیز

48
00:05:40,770 --> 00:05:44,110
بیا، آن نقاشی ها را ببینیم. نه،
ما بلافاصله زمانی که

49
00:05:44,170 --> 00:05:45,270
بیشتر لذت خواهیم برد

50
00:05:49,810 --> 00:05:51,850
نه، نه اجازه بده

51
00:05:52,230 --> 00:05:53,230
آیا مشکلی وجود دارد؟

52
00:05:56,640 --> 00:05:58,180
نه، نه، کمی سوء تفاهم است.

53
00:06:02,800 --> 00:06:06,360
خوب، من نمی دانم شما چه فکر می کنید،
دخترا ولی من یه چیزی میخورم

54
00:06:06,700 --> 00:06:07,860
سلام؟ شما چه می گویید؟

55
00:06:08,100 --> 00:06:09,220
بله، ایده خوبی است.

56
00:06:09,740 --> 00:06:13,600
ماهی قزل آلا دودی در یخچال وجود دارد.
اگر کمی قدم بزنیم، چه فکر می‌کنید؟

57
00:06:13,600 --> 00:06:15,160
آشپزخانه؟ سلام؟ باشه؟

58
00:06:15,540 --> 00:06:17,040
عالیه خیلی خوبه باشه

59
00:06:17,260 --> 00:06:18,660
بیا پیر. بله، بله، من می آیم.

60
00:06:29,820 --> 00:06:30,940
متشکرم. متشکرم.

61
00:06:32,340 --> 00:06:34,100
من یک ایده دارم. اینجا منتظرم باش

62
00:06:34,880 --> 00:06:35,880
بله، بله.

63
00:06:38,900 --> 00:06:41,700
دوستت بامزه است

64
00:06:41,940 --> 00:06:43,800
خیلی شوخ است.

65
00:06:44,080 --> 00:06:45,800
هیچ کس از او خسته نمی شود.

66
00:06:47,120 --> 00:06:49,800
اما او روی چه چیزی کار می کند؟ آیا به نظر می رسد
پول زیادی دارید؟

67
00:06:50,120 --> 00:06:53,460
خوب، خرید و فروش آثار هنری.

68
00:06:53,940 --> 00:06:55,020
اوه بله؟ کم و بیش.

69
00:07:03,470 --> 00:07:04,470
قضیه چیه؟

70
00:07:05,110 --> 00:07:06,390
هیچی سرگیجه

71
00:07:07,150 --> 00:07:08,150
آیا شما بیماری دارید؟

72
00:07:08,490 --> 00:07:09,490
نه چیزی نیست

73
00:07:10,710 --> 00:07:11,890
اما چه اتفاقی برای من می افتد؟

74
00:07:12,910 --> 00:07:14,090
چه بلایی سرم اومده؟

75
00:07:14,410 --> 00:07:15,950
هیچی، شامپاین خواهد بود.

76
00:07:16,230 --> 00:07:17,230
شما هم؟

77
00:07:23,210 --> 00:07:25,170
من هم سرگیجه دارم.

78
00:07:25,650 --> 00:07:27,210
پیر، می تونی الان بیای.

79
00:07:28,430 --> 00:07:29,910
خیلی سرگیجه.

80
00:07:33,539 --> 00:07:34,539
آنها آماده هستند.

81
00:07:35,140 --> 00:07:36,960
می‌توانستم بدون تو این کار را انجام دهم، می‌دانی؟

82
00:07:40,600 --> 00:07:44,340
آنها کالای خوبی هستند. بیا عزیزم

83
00:07:45,100 --> 00:07:46,520
بیا نقاشی های من را ببینیم.

84
00:08:05,180 --> 00:08:06,220
به اون نقاشی نگاه کن

85
00:08:06,740 --> 00:08:07,940
و آیا اینها را دوست دارید؟

86
00:08:43,500 --> 00:08:44,860
دیشب لینا خانم را دیدم.

87
00:08:45,560 --> 00:08:47,300
امیدوارم اذیتم نکرده باشند
هیچ چیز

88
00:08:48,380 --> 00:08:50,580
خواهید دید. آنها اشیاء با کیفیت هستند.

89
00:08:51,500 --> 00:08:52,860
اشیاء با ارزش بالا

90
00:08:53,080 --> 00:08:54,380
ارزش زیادی دارد.

91
00:08:54,800 --> 00:08:57,520
امیدوارم اینطور باشد. من چشم دارم من کور نیستم
متشکرم.

92
00:08:59,880 --> 00:09:01,260
ما آن را بررسی می کنیم.

93
00:09:01,800 --> 00:09:03,820
و کیفیت فوق العاده ای دارند.

94
00:09:04,140 --> 00:09:05,300
و رضایت دادند؟

95
00:09:06,040 --> 00:09:07,360
کمی به آنها دارو می دهیم.

96
00:09:08,620 --> 00:09:09,620
کنجکاو

97
00:09:11,260 --> 00:09:12,260
من خواهم دید.

98
00:09:16,430 --> 00:09:17,610
بله بد نیست

99
00:09:18,270 --> 00:09:19,590
به او چه گفته بودم؟

100
00:09:24,970 --> 00:09:26,550
امیدوارم مشکلی پیش نیاد.

101
00:09:37,670 --> 00:09:39,290
باشه قبولشون میکنیم

102
00:09:40,750 --> 00:09:44,610
تاریخ در گاراژ. تحویل، به عنوان
همیشه

103
00:09:45,110 --> 00:09:46,110
و پرداخت؟

104
00:09:46,350 --> 00:09:47,350
نقدی هنگام تحویل.

105
00:09:47,630 --> 00:09:51,510
وقت شناس باشید، من آنجا خواهم بود. را
فردا صبح سوار میشیم

106
00:10:46,990 --> 00:10:48,510
نیازی نیست خسته بشی

107
00:10:54,630 --> 00:10:55,630
بسه دیگه

108
00:11:02,430 --> 00:11:03,430
او را نگه دارید.

109
00:11:05,050 --> 00:11:06,050
همانطور که؟

110
00:11:19,790 --> 00:11:24,010
10 ساعت فرصت دارید قرار بعدی در
اسکله سوار شدن خوب

111
00:11:57,420 --> 00:11:58,420
بیا، عجله کن

112
00:12:11,060 --> 00:12:12,380
آیا می توانم بدانم چه اتفاقی برای شما افتاده است؟

113
00:12:12,580 --> 00:12:14,340
تقصیر من نیست اگر ترافیک در آن وجود دارد
بزرگراه

114
00:12:14,740 --> 00:12:16,360
عجله کن چون سوار میشیم
بلافاصله

115
00:12:20,360 --> 00:12:21,740
و یکی نیز گم شده است.

116
00:12:21,940 --> 00:12:22,940
باید فوراً برسد.

117
00:12:23,100 --> 00:12:24,340
ندیدی ساعت چنده؟

118
00:12:24,840 --> 00:12:25,840
به موقع خواهد رسید.

119
00:12:51,180 --> 00:12:54,520
خوب، ما از آب خارج شدیم
سرزمینی اکنون می توانیم در را باز کنیم

120
00:12:54,640 --> 00:12:55,640
برو جلو.

121
00:13:24,910 --> 00:13:26,870
اگر آرام باشید به شما می دهیم
خوردن

122
00:13:27,510 --> 00:13:29,270
و می توانید به صورت گروهی به عرشه بروید.

123
00:13:29,790 --> 00:13:31,470
برای دراز کردن پاها و نفس کشیدن.

124
00:13:32,090 --> 00:13:35,690
اگر اطاعت کنید هیچ ضرری به شما نمی رسد.
اما اگر نه، او رسیدگی می کند

125
00:13:35,690 --> 00:13:37,990
من آنجا خواهم بود تا آنها را دلداری دهم.

126
00:13:38,530 --> 00:13:39,530
ساکت باش

127
00:13:40,130 --> 00:13:43,070
شوخی کردم من دوست ندارم
جوک ها مهم این است که آنها را به حال خود رها کنید

128
00:13:43,070 --> 00:13:44,690
که به شکلی به مقصد برسند.
فهمیده شد؟

129
00:13:54,384 --> 00:13:55,384
کمکم کن

130
00:13:57,660 --> 00:14:00,440
مرا رها کن! مرا رها کن!

131
00:14:04,220 --> 00:14:05,620
مرا رها کن!

132
00:14:37,680 --> 00:14:40,320
نه اجازه بده

133
00:14:43,160 --> 00:14:48,940
لطفا بس کن

134
00:14:51,200 --> 00:14:52,520
خیر

135
00:15:16,970 --> 00:15:18,930
ویکی خیر

136
00:15:47,820 --> 00:15:50,320
نه! نه! بس است!

137
00:15:50,600 --> 00:15:53,040
نه! نه!

138
00:15:53,420 --> 00:15:54,420
ساکت!

139
00:15:56,000 --> 00:15:59,180
اوه! اوه! اوه، نه!

140
00:15:59,940 --> 00:16:01,240
اوه، نه!

141
00:16:01,700 --> 00:16:02,780
سولتم!

142
00:16:04,840 --> 00:16:05,920
مرا رها کن!

143
00:16:08,380 --> 00:16:10,640
سوئلتم! اوه!

144
00:16:24,920 --> 00:16:27,720
چه اتفاقی می افتد؟

145
00:16:50,030 --> 00:16:51,070
ما را به کجا می برند؟

146
00:16:51,490 --> 00:16:52,790
به یک خانه زیبا

147
00:16:53,110 --> 00:16:55,490
بسیار دنج و آرام، در قلب
از آفریقا

148
00:16:55,830 --> 00:16:57,050
در واحه گمشده

149
00:16:57,690 --> 00:16:58,690
کاملا یک سفر.

150
00:17:24,650 --> 00:17:25,650
آنها منتظر ما هستند.

151
00:17:25,970 --> 00:17:27,890
دخترا سوار قایق میشن خیلی خوبه

152
00:17:38,430 --> 00:17:39,430
آنجا هستند.

153
00:17:53,680 --> 00:17:55,100
بیا، عجله کن

154
00:17:58,040 --> 00:17:59,460
بیایید ببینیم آیا می توانید یکباره پیاده شوید.

155
00:18:05,340 --> 00:18:06,860
داری باعث میشی من صبرمو از دست بدی

156
00:18:11,660 --> 00:18:12,660
بیا اینجا

157
00:18:16,640 --> 00:18:18,700
بیا، حرکت کن، حرکت کن.

158
00:18:31,770 --> 00:18:34,010
بیا، بیا داخل

159
00:18:34,370 --> 00:18:35,370
بیا داخل

160
00:18:37,990 --> 00:18:39,110
خب،

161
00:18:40,290 --> 00:18:42,130
داخل یکباره من وارد هستم!

162
00:19:52,620 --> 00:19:53,820
پنج دقیقه اینجا می ایستیم.

163
00:19:54,480 --> 00:19:55,820
هر کی میخواد بره پایین

164
00:20:00,300 --> 00:20:01,300
الان میتونی بری بیرون

165
00:21:19,340 --> 00:21:20,340
اون چیه؟

166
00:21:55,950 --> 00:21:58,930
ما ربوده شده ایم. تماس بگیرید
پلیس، پیاده شو من قصد دارم به آنها اطلاع دهم.

167
00:22:04,010 --> 00:22:06,330
یوجنیو جان، بگیر! اون سیاه!

168
00:22:29,000 --> 00:22:30,620
ما آن را می گیریم، به ما کمک می کند.

169
00:22:55,100 --> 00:22:56,140
پابلو کجا رفته؟

170
00:22:56,960 --> 00:22:57,960
پابلو!

171
00:23:00,300 --> 00:23:01,640
بیا! بالا!

172
00:23:03,220 --> 00:23:05,400
بیا! بیا!

173
00:23:05,680 --> 00:23:06,680
بیا! بیا!

174
00:23:08,320 --> 00:23:09,320
بیا!

175
00:23:53,500 --> 00:23:54,500
نگاه کن، ضد جمله ای.

176
00:24:23,590 --> 00:24:24,930
بیرون! ما رسیدیم!

177
00:24:25,350 --> 00:24:26,350
برو بیرون!

178
00:24:26,890 --> 00:24:27,890
پیاده شدن، دخترا!

179
00:24:28,370 --> 00:24:29,510
سلام! بیرون وجود دارد! سلام!

180
00:24:34,690 --> 00:24:35,690
عجله کن عجله کن

181
00:24:35,830 --> 00:24:37,250
یک جا نمان!

182
00:24:39,750 --> 00:24:40,750
آره

183
00:24:41,050 --> 00:24:42,050
ما رسیدیم!

184
00:24:44,150 --> 00:24:45,150
سلام! بیا!

185
00:24:45,230 --> 00:24:46,390
حرکت کن بیا! سریع!

186
00:24:46,610 --> 00:24:48,430
دختر چه عجله ای! بیا! نکنه
سرگرم کردن

187
00:24:48,730 --> 00:24:49,730
بیا بیا

188
00:24:50,010 --> 00:24:51,010
بیا! بیا!

189
00:24:51,889 --> 00:24:52,889
تو هم بیا

190
00:24:55,470 --> 00:24:57,150
سلام! برویم

191
00:24:57,770 --> 00:24:58,770
داخل!

192
00:25:04,450 --> 00:25:05,450
تو، اینجا

193
00:25:06,730 --> 00:25:07,730
تو اونجا

194
00:25:08,330 --> 00:25:09,590
و تو در آن طرف

195
00:25:10,310 --> 00:25:11,450
بیا تو برو عقب

196
00:25:12,590 --> 00:25:13,590
و تو اونجا

197
00:25:14,050 --> 00:25:15,050
بیا

198
00:25:22,730 --> 00:25:24,110
بایست، طناب

199
00:25:24,590 --> 00:25:25,810
خانم، یک لحظه بیایید.

200
00:25:26,190 --> 00:25:28,030
لباس بپوش و عجله کن حالا من برگشتم.

201
00:25:47,050 --> 00:25:48,690
بنابراین تصمیم گرفتم فرار کنم.

202
00:25:49,170 --> 00:25:50,830
لباس هایمان را گرفته بودند.

203
00:25:51,210 --> 00:25:52,210
اما همینطور بود.

204
00:26:34,080 --> 00:26:35,360
ببخشید من برمیگردم

205
00:26:35,820 --> 00:26:36,820
مامان

206
00:26:38,520 --> 00:26:40,620
با این مرد همراه باشید و مهربان باشید.

207
00:26:41,740 --> 00:26:42,740
صبح بخیر

208
00:26:42,960 --> 00:26:43,960
صبح بخیر

209
00:26:44,360 --> 00:26:47,600
یکی از جدیدها تازه فرار کرده است. هست
آنی

210
00:26:47,840 --> 00:26:48,960
قبلاً انتظارش را داشتم.

211
00:26:49,220 --> 00:26:50,280
باید بری دنبالش

212
00:26:50,700 --> 00:26:51,700
بیا حرکت کن

213
00:27:57,580 --> 00:27:58,580
من به شما التماس می کنم.

214
00:27:58,940 --> 00:28:02,160
کمکم کن دنبالم میگردن من از واحه آمده ام.
میدونم خونه اونجاست را

215
00:28:02,160 --> 00:28:05,640
من خیلی خوب می دانم. کارگردانی آن است
راهزنانی که توسط پلیس محافظت می شوند بله،

216
00:28:06,020 --> 00:28:07,800
آنها دوست دخترم را ربوده اند. باشه

217
00:28:08,080 --> 00:28:08,939
باشه

218
00:28:08,940 --> 00:28:10,820
من قبلاً به شما گفته ام که آنها مرا دنبال می کنند.

219
00:28:11,220 --> 00:28:12,220
سریع بیا بریم

220
00:28:18,380 --> 00:28:20,820
من به پلیس اطلاع داده ام، اما نمی دانم
تا حدودی مفید خواهد بود.

221
00:28:27,560 --> 00:28:28,560
بی حرکت بمان، حرکت نکن!

222
00:28:42,680 --> 00:28:43,920
بی حرکت بمان وگرنه بهت شلیک میکنم!

223
00:28:45,440 --> 00:28:46,660
بیا! نه!

224
00:28:47,780 --> 00:28:49,320
نه! من نمی خواهم!

225
00:28:49,580 --> 00:28:50,580
نه! نه!

226
00:29:24,810 --> 00:29:25,810
من نمی توانستم کاری انجام دهم.

227
00:29:26,450 --> 00:29:29,410
اما دفعه بعد که آن را دارم
دوباره انجامش میدم و خوب میشه

228
00:29:31,070 --> 00:29:33,230
کاری که شما انجام دادید زندگی ما را می سازد
غیر ممکن

229
00:29:35,110 --> 00:29:38,850
بیچاره احمق متوجه نیستی که
اگر من موفق شوم بیرون بیایم، پلیس می آید

230
00:29:38,850 --> 00:29:39,850
شما را از اینجا بیرون کنید؟

231
00:29:44,810 --> 00:29:46,610
من خیلی تعجب می کنم اگر آنها بتوانند بیرون بروند.

232
00:29:48,490 --> 00:29:53,170
خب ناامید نشو در آغاز
همه چیز سخت است، اما پس از آن

233
00:29:53,170 --> 00:29:54,170
به یکی

234
00:29:54,410 --> 00:29:57,430
وقتی شروع کردم فکر کردم این مال من است
تموم شد و بعد عادت کردم

235
00:29:57,710 --> 00:29:59,250
بالاخره بد نیست.

236
00:30:00,110 --> 00:30:01,190
و خوب غذا می خورد.

237
00:30:03,550 --> 00:30:04,750
به ما بگویید چگونه به اینجا رسیدید؟

238
00:30:08,110 --> 00:30:12,490
خوب، من یک کاباره با
یک همراه در لاس پالماس. ما

239
00:30:12,490 --> 00:30:15,370
ما در یک هتل افسانه ای اقامت داشتیم و
ما پول زیادی به دست آوردیم.

240
00:30:16,190 --> 00:30:17,190
زندگی خوب

241
00:30:20,230 --> 00:30:22,170
آن شب آخرین شب ما بود
عملکرد

242
00:30:22,970 --> 00:30:24,630
این یک شماره رقص بود، برهنه.

243
00:31:22,640 --> 00:31:25,120
حضار متشکل از
اکثریت توسط زنان

244
00:32:28,650 --> 00:32:30,690
در میان آن مشتریان تا حدودی
خاص

245
00:32:33,430 --> 00:32:38,290
متوجه مرد عجیبی شده بودم،
اصلی، جذاب

246
00:32:39,830 --> 00:32:44,890
همیشه کراوات قرمز می زد و
کمی از هم دور نگه داشته شد

247
00:32:46,270 --> 00:32:51,070
او هم متوجه من شده بود و
بارها مرا به نوشیدن دعوت کرده بود

248
00:32:51,070 --> 00:32:52,990
فنجان با تمام صحت

249
00:33:03,260 --> 00:33:08,540
هر شب که میای پیشم
اتاق رختکن، یک دسته گل بزرگ از

250
00:33:08,540 --> 00:33:10,440
او مرا با یک کلمه محبت آمیز فرستاد.

251
00:33:12,160 --> 00:33:17,220
همانطور که آخرین شب بود، داشتم
دعوت به شام در خانه اش و ساعت دو

252
00:33:17,220 --> 00:33:21,700
فردا من از قبل در رحمت او بودم
نان تست با شامپاین

253
00:33:32,930 --> 00:33:33,930
متشکرم. سلامتی

254
00:33:34,150 --> 00:33:35,150
سلامتی

255
00:33:35,590 --> 00:33:39,430
و الان دوست عزیز میرم
چیزی را پیشنهاد کنید که فکر می کنم انجام شود

256
00:33:39,430 --> 00:33:41,050
علاقه من به شما گوش می دهم

257
00:33:41,730 --> 00:33:43,650
چگونه دوست دارید به آفریقا سفر کنید؟

258
00:33:43,970 --> 00:33:45,970
خب نمیدونم باید باهاش حرف بزنم
مال من

259
00:33:46,390 --> 00:33:48,630
همراه با پول زیاد.

260
00:33:49,570 --> 00:33:50,850
نه واقعا ممنون

261
00:33:52,230 --> 00:33:53,490
خب دیگه حرف نزنیم

262
00:33:54,890 --> 00:33:58,410
اگر شکل نرم شما را متقاعد نکند، خواهد بود
بهتر است از سختی آن استفاده کنید.

263
00:33:59,010 --> 00:34:00,190
این به چه معناست؟

264
00:34:00,460 --> 00:34:04,340
منظورم این است که استدلال هایی برای آن دارم
شما را متقاعد کنم که این سفر به آفریقا است

265
00:34:04,340 --> 00:34:05,340
به کار خواهد آمد.

266
00:34:05,980 --> 00:34:08,800
من کسی را می شناسم که می داند چگونه شما را متقاعد کند
از مفید بودن آن سفر

267
00:34:14,320 --> 00:34:16,380
همیشه خیلی سرکش این زیبایی.

268
00:34:17,000 --> 00:34:19,920
من به شما توصیه می کنم که از این به بعد ما
اطاعت کن، چون اگر نه...

269
00:34:27,280 --> 00:34:30,120
آیا قبلاً تصمیم به سفر گرفته اید یا ترجیح می دهید؟
ادامه

270
00:34:30,800 --> 00:34:32,860
سلام باید منطقی باشه

271
00:34:35,080 --> 00:34:38,120
التماس میکنم هر کاری بخوای انجام میدم
اما اجازه بده

272
00:34:46,060 --> 00:34:47,760
چقدر زیباست

273
00:34:50,500 --> 00:34:52,380
چی پس قبول میکنی یا نه؟

274
00:34:58,570 --> 00:34:59,930
آیا شما آن را دوست دارید؟

275
00:35:02,810 --> 00:35:07,210
قراره تصمیم بگیری بری و من تو را می خواهم
از آن خوشحال باشید چون؟

276
00:35:07,770 --> 00:35:09,410
چون دستور است.

277
00:35:11,110 --> 00:35:13,350
ازت میخوام مطیع باشی

278
00:35:13,830 --> 00:35:18,790
من از شما می خواهم که به همه تسلیم شوید
آرزوها هر چه هستند.

279
00:35:23,430 --> 00:35:24,430
آره

280
00:35:24,950 --> 00:35:27,210
هر چیزی که آنها می خواهند. همه

281
00:35:32,740 --> 00:35:33,780
خیر

282
00:35:35,020 --> 00:35:40,040
باشه من میرم اما بس کن، می دانم
التماس می کنم

283
00:35:41,180 --> 00:35:43,100
اجازه بده، التماس می کنم.

284
00:36:16,400 --> 00:36:19,740
ما آن را به گاراژ می بریم. من فکر می کنم آن را در حال حاضر
درک کرد.

285
00:36:20,320 --> 00:36:22,320
ما آن را در انبار کشتی قرار می دهیم.

286
00:36:22,980 --> 00:36:24,960
مردها از او مراقبت خواهند کرد.

287
00:36:25,300 --> 00:36:27,860
بله و بگذارید این به عنوان یک درس برای شما باشد.

288
00:36:28,140 --> 00:36:30,300
در اولین اعتراض به آن باز خواهیم گشت
شروع کنید.

289
00:36:31,220 --> 00:36:32,380
خب بسه

290
00:36:33,040 --> 00:36:36,140
ساکت چه حیف. من بودم
تفریح کردن

291
00:36:41,190 --> 00:36:42,390
در واقع همیشه همینطور است.

292
00:36:42,590 --> 00:36:47,050
هر زمان که یکی با انواع پیدا کردید
بنابراین، به نظر می رسد آنها معتقدند که اینها کافی است

293
00:36:47,050 --> 00:36:48,510
مزخرف برای اینکه خودشان را خوب کنند

294
00:36:48,830 --> 00:36:52,450
خوب من به شما می گویم که برای من مهم نیست.
آنها مرا دوباره در این مورد می گیرند. و شما؟

295
00:36:54,150 --> 00:36:57,350
خب من با چند نفر به پاریس رفته بودم
دوستانی که عضو یک گروه بودند

296
00:36:57,350 --> 00:37:01,550
فولکلور ما دیوانه وار سرگرم شدیم،
ما شب رفتیم بیرون و واقعاً بود

297
00:37:01,550 --> 00:37:04,570
افسانه ای یک رویداد بزرگ ترتیب داده شد
رژه کارناوال

298
00:37:19,120 --> 00:37:22,360
گروه فولکلور که من جزو آن بودم
بخش بسیار مورد تشویق قرار گرفت.

299
00:37:22,840 --> 00:37:25,820
هزاران نفر در آن جمع شده بودند
پیاده روهای پایتخت

300
00:37:53,290 --> 00:37:55,290
تا پای مرگ رقصیده بودیم و خندیده بودیم
شب

301
00:38:01,030 --> 00:38:04,610
من و دوستانم تصمیم گرفتیم به دیدن آن برویم
آتش بازی در رود سن

302
00:38:06,670 --> 00:38:10,770
با کلی شلوغی از هم جدا شدیم اما
برام مهم نبود چون میدونستم که

303
00:38:10,770 --> 00:38:11,790
در هتل پیدا می کند.

304
00:38:12,430 --> 00:38:14,530
سواحل رود سن فوق العاده بود.

305
00:38:14,930 --> 00:38:17,990
من مسحور شدم، اسیر او شدم
نشان می دهد.

306
00:38:33,960 --> 00:38:35,500
و سپس داستان معمول.

307
00:38:35,920 --> 00:38:38,660
پسری به من نزدیک شد. او خوب بود.

308
00:38:39,120 --> 00:38:43,960
او با من صحبت کرد، من با او صحبت کردم و با هم بیشتر آشنا شدیم
پس زمینه، طبیعتا

309
00:38:59,380 --> 00:39:01,140
او مهربان و کمک کننده بود.

310
00:39:03,240 --> 00:39:05,460
بلافاصله متوجه شدم که مجذوب او شدم
جذابیت

311
00:39:09,240 --> 00:39:11,800
و در پایان روز خودم را اینجا یافتم
آفریقا

312
00:39:17,160 --> 00:39:19,400
می توان گفت شما هم همین را داشته اید
ما خوش شانس

313
00:39:29,100 --> 00:39:32,960
امشب یک لطف کوچک به شما می کنم.
شما آزاد هستید. و من به شما یادآوری می کنم، این است

314
00:39:32,960 --> 00:39:36,900
بهتره منطقی باشی وگرنه
به شدت تنبیه خواهید شد.

315
00:39:38,220 --> 00:39:39,640
بله خانم گابی

316
00:39:41,320 --> 00:39:45,940
من اصرار دارم که مبلغ هنگفتی اعطا کنم
اهمیت ادب دارد و من تحریم خواهم کرد

317
00:39:45,940 --> 00:39:47,940
خطا علیه او شب بخیر

318
00:39:48,700 --> 00:39:50,380
عصر بخیر خانم گبی

319
00:40:44,400 --> 00:40:45,420
این زن بیچاره است.

320
00:40:48,060 --> 00:40:49,100
این وعده می دهد.

321
00:40:51,440 --> 00:40:52,820
این یک سیاه چال است.

322
00:40:53,400 --> 00:40:54,500
خیلی زود خواهید فهمید.

323
00:40:57,180 --> 00:40:59,660
چون پیرزن رفته به ما بگو
چطور رسیدی

324
00:41:02,080 --> 00:41:06,140
چیزی که می خواستم این بود که به ماجراجویی بروم. و
به همین دلیل تصمیم گرفتم برای انجام این کار به اسپانیا بروم

325
00:41:06,140 --> 00:41:10,760
توقف خودکار در ابتدا همه چیز بود
تعجب گاهی در هاستل ها می خوابیدم

326
00:41:10,760 --> 00:41:12,240
جوانی یا اگر نه، عناصر.

327
00:41:12,670 --> 00:41:16,550
او در جنگل یا در مزرعه غذا می خورد. داشت
واقعاً تصور حضور در

328
00:41:16,550 --> 00:41:17,550
آزادی کامل

329
00:41:17,770 --> 00:41:19,590
برای دور زدنم با اتوتوپ رفتم.

330
00:41:20,010 --> 00:41:23,810
هر از چند گاهی با آدم هایی برخورد می کردم که
وقتی جلوی آنها را گرفتم، آنها مرا ترک کردند

331
00:41:23,810 --> 00:41:24,810
بلافاصله

332
00:41:59,270 --> 00:42:00,450
آیا می توانم آن را به جایی ببرم؟

333
00:42:00,710 --> 00:42:04,330
نه، من رولز را ترجیح می دهم. مرسدس نه
اشتباه است. اما او تخت ندارد.

334
00:42:04,730 --> 00:42:05,730
ببخشید من متوجه نمیشم

335
00:42:05,910 --> 00:42:06,808
مهم نیست.

336
00:42:06,810 --> 00:42:08,410
اما اگر به آلیکانته برود برای من خوب است.

337
00:42:08,810 --> 00:42:09,890
پس بیا بالا، من اومدم.

338
00:42:19,290 --> 00:42:21,670
پدرم یک زنجیره دارد
بوتیک ها

339
00:42:22,120 --> 00:42:24,680
من با او کار می کنم، اما من آن را دریافت کرده ام
آزادی برنامه ریزی

340
00:42:25,580 --> 00:42:26,980
بنابراین، آیا شما لباس های زیبایی دارید؟

341
00:42:27,400 --> 00:42:31,200
همه چیز به سلیقه بستگی دارد. یک است
زنجیره pret -à -porter، اما آنها هستند

342
00:42:31,200 --> 00:42:32,200
لوکس

343
00:42:42,480 --> 00:42:44,940
آنها در دفتر منتظر من هستند. کجا می توانم
ترکش کنم؟

344
00:42:47,160 --> 00:42:48,380
من آدرس هتل را دارم.

345
00:42:48,680 --> 00:42:50,600
خیابان... خیابان بل.

346
00:42:51,040 --> 00:42:52,460
بله می دانم کجاست.

347
00:42:53,820 --> 00:42:55,300
همینجاست، میبرمش.

348
00:43:08,500 --> 00:43:09,500
ما رسیده ایم.

349
00:43:16,640 --> 00:43:17,640
من به شما کمک خواهم کرد.

350
00:43:17,860 --> 00:43:18,860
متشکرم.

351
00:43:19,880 --> 00:43:23,180
اگر بخواهید، می توانیم به آنجا برگردیم
همدیگر را ببینید به نظر من خیلی سخت است.

352
00:43:23,480 --> 00:43:26,140
من فقط امشب توقف می کنم. من فردا می روم
اوایل من یک ایده دارم.

353
00:43:26,500 --> 00:43:28,080
اگر موافق باشید البته

354
00:43:28,840 --> 00:43:30,780
ما می توانیم امشب در
بغداد.

355
00:43:31,840 --> 00:43:33,020
آیا لباسی دارید؟

356
00:43:33,240 --> 00:43:35,600
نه، من کمپینگ می کنم. من چه احمقی هستم.

357
00:43:36,260 --> 00:43:37,520
بیا یکی بهت میدم

358
00:44:20,460 --> 00:44:21,540
شما می توانید بروید.

359
00:44:23,880 --> 00:44:24,880
راه رفتن.

360
00:45:14,390 --> 00:45:16,570
بیا اینجا منو بزن

361
00:45:17,510 --> 00:45:18,590
منو بزن

362
00:45:25,370 --> 00:45:28,490
بعدش بذار بیا منو بزن

363
00:45:29,330 --> 00:45:30,410
بیا

364
00:45:51,450 --> 00:45:53,030
بیا من رو پیدا کن

365
00:45:53,470 --> 00:45:55,110
و ما به رقص در قفسه خواهیم رفت.

366
00:47:24,400 --> 00:47:28,700
متأسفانه ما همان هستیم
شما ما هیچ خبری از کاترین نداریم

367
00:47:28,700 --> 00:47:29,700
که به اسپانیا رفت.

368
00:47:30,080 --> 00:47:31,920
امیدوار بودم خبری داشته باشند.

369
00:47:32,700 --> 00:47:35,520
هیچی. به مدت یک ماه و دوازده روز.

370
00:47:36,380 --> 00:47:38,560
نامه آخر از والنسیا است.

371
00:47:40,080 --> 00:47:41,980
صبر کنید، من اخبار جدیدتری دارم.

372
00:47:45,100 --> 00:47:47,560
کارت پستال از آلیکانته. بگیر.

373
00:47:55,720 --> 00:47:59,420
در اینجا توضیح است. من ملاقات کرده ام
یک پسر دوست داشتنی

374
00:47:59,920 --> 00:48:05,520
او من را به شام و رقصیدن دعوت کرد
کاباره ای به نام البغداد.

375
00:48:07,620 --> 00:48:09,020
میشه این نامه رو برام بذاری؟

376
00:48:09,740 --> 00:48:12,460
بله، البته، به طور طبیعی. اما چی
آیا قصد دارید انجام دهید؟

377
00:48:13,460 --> 00:48:19,200
بازرس پلیس که
ناپدید شدن را گزارش می کنیم

378
00:48:19,200 --> 00:48:20,620
من اصلا هیچی نمیدونستم

379
00:48:22,620 --> 00:48:24,120
شاید این برای شما مفید باشد.

380
00:48:25,470 --> 00:48:30,130
خب، اینترپل همین الان به من گفت
آنها مدتهاست در حال بررسی این موضوع هستند.

381
00:48:30,130 --> 00:48:34,410
ماه در ایتالیا و اسپانیا، اما بدون
نتایج شما قبلاً گزارش را می دانید.

382
00:48:34,510 --> 00:48:36,370
حالا سر کار شما می گویید واگنر؟

383
00:48:36,590 --> 00:48:39,670
بله مادرت به ما کارت داد
کارت پستال از اسپانیا

384
00:48:40,050 --> 00:48:43,570
خوب، فردا به آلیکانته می روم و می خواهم
به آن مکان نگاه کن خوب

385
00:49:13,020 --> 00:49:15,200
نه، نه، نه.

386
00:51:18,250 --> 00:51:19,350
چند بسته باید بفرستید؟

387
00:51:19,610 --> 00:51:21,170
دو مبتدی و سه نفر از حرفه.

388
00:51:21,410 --> 00:51:25,390
شما آنها را تا آفریقا، تا سروتو همراهی خواهید کرد.
شما کاپیتان کشتی را می شناسید. بله، نه

389
00:51:25,390 --> 00:51:26,390
مشکلی وجود دارد.

390
00:51:33,870 --> 00:51:35,150
سلام. پلیس

391
00:51:35,390 --> 00:51:36,390
دلیلش چیست؟

392
00:51:37,890 --> 00:51:40,110
ما شکایت نمی کنیم تجارت برای ما خوب است
تعجب

393
00:51:47,180 --> 00:51:48,180
نزدیکتر بیا

394
00:51:50,400 --> 00:51:51,400
بشین

395
00:51:51,820 --> 00:51:54,660
به من بگو، چیز مشکوکی متوجه نشدی؟
از وقتی اینجا اومدی؟

396
00:51:54,920 --> 00:51:59,260
نه. وقتی سوالی می پرسم از آن خوشم می آید
اجازه دهید آنها به من حقیقت را پاسخ دهند. فراموش نکن

397
00:51:59,260 --> 00:52:00,260
من از پلیس هستم

398
00:52:05,200 --> 00:52:08,160
و اگر چیز غیر طبیعی دیدید با من تماس بگیرید
شماره

399
00:52:08,600 --> 00:52:10,180
قرار نیست برای من مشکل ایجاد کنی.

400
00:52:11,260 --> 00:52:13,420
من ممکن است پلیس باشم، اما هستم
منصفانه

401
00:52:17,360 --> 00:52:19,500
و من یک خواهر هم سن شما دارم. خیر
خطر وجود دارد

402
00:52:34,260 --> 00:52:39,100
باشه؟ بله

403
00:52:46,100 --> 00:52:47,100
ساکت!

404
00:53:10,800 --> 00:53:11,800
آه!

405
00:53:39,950 --> 00:53:40,970
و همچنین با یک سلاح.

406
00:53:45,950 --> 00:53:46,350
را

407
00:53:46,350 --> 00:53:53,150
کاباره می رود

408
00:53:53,150 --> 00:53:54,630
بستن شب را جای دیگری تمام کنیم
سایت

409
00:53:55,070 --> 00:53:56,070
باشه

410
00:54:52,560 --> 00:54:54,180
آره؟ باید برم سرنخی هست

411
00:54:54,480 --> 00:54:58,200
خوب به سروتو، در آفریقا. بگو
آرتورو سانچز منتظر من باشد، من می روم

412
00:54:58,200 --> 00:54:59,200
اولین پرواز

413
00:54:59,540 --> 00:55:01,540
اما چرا آفریقا؟

414
00:55:01,800 --> 00:55:02,880
دخترها را به آنجا می فرستند.

415
00:55:03,280 --> 00:55:04,280
اوه، باشه، باشه

416
00:55:04,740 --> 00:55:07,820
من فوراً با شما تماس خواهم گرفت
در فرودگاه صبر کنید

417
00:55:08,360 --> 00:55:09,299
چه پروازی؟

418
00:55:09,300 --> 00:55:10,620
210 از مادرید.

419
00:55:12,160 --> 00:55:15,380
210 از مادرید. باشه

420
00:55:44,080 --> 00:55:46,120
بازرس Lan می رسد در یک
ساعت

421
00:55:46,720 --> 00:55:48,700
فکر می کنم اینترپل قبلاً این کار را کرده است
هشدار داد.

422
00:55:49,040 --> 00:55:54,540
بله و من امیدوارم که با اطلاعاتی که
شما آورده اید ما می توانیم قفل کنیم

423
00:55:54,540 --> 00:55:55,540
این خوک ها

424
00:55:55,640 --> 00:55:59,000
اما با درایت عمل کنید. آنها در خطر هستند
روابط سیاسی عالی

425
00:55:59,420 --> 00:56:00,700
من نمی خواهم موقعیتم را از دست بدهم.

426
00:56:01,060 --> 00:56:02,600
البته کمیسر.

427
00:56:03,420 --> 00:56:04,580
رسما هیچی نمیدونم

428
00:56:07,560 --> 00:56:13,140
اگر، همانطور که فکر می کنید، لانه است
در منطقه ساساندرا... بله.

429
00:56:13,580 --> 00:56:16,080
من شما را در تماس با
پلیس محلی

430
00:56:16,320 --> 00:56:18,100
ستوان دوپون می تواند به شما کمک کند.

431
00:56:18,540 --> 00:56:19,540
در حال حاضر.

432
00:56:20,860 --> 00:56:21,860
بگو؟

433
00:56:22,180 --> 00:56:23,960
بله این برای شماست.

434
00:56:24,640 --> 00:56:25,640
متشکرم.

435
00:56:26,660 --> 00:56:27,960
بگو؟ گوش کن

436
00:56:28,900 --> 00:56:32,060
بله رولاند، صبح بخیر آسان نیست
او را پیدا کنم؟

437
00:56:32,720 --> 00:56:34,760
بله می دانم. مدتی است که گوشی قطع نشده است
دوم

438
00:56:35,060 --> 00:56:37,380
اما بیا منو ببین من ترجیح می دهم بازیگری کنم
مثل یک توریست

439
00:56:37,660 --> 00:56:40,040
حق با شماست. بیایید بیشترین باشیم
تا جایی که می توانیم محتاط باشیم.

440
00:56:40,980 --> 00:56:42,880
و خبری نداری؟

441
00:56:43,310 --> 00:56:44,990
امروز صبح یه کوچولو اومد
کشتی باری

442
00:56:45,230 --> 00:56:46,230
آه، جالب

443
00:56:46,510 --> 00:56:48,550
بله، ممکن است قایق آن افراد باشد.

444
00:56:48,830 --> 00:56:50,670
تنها راه برای دانستن این است که او را بیرون بیندازیم
یک نگاه

445
00:56:52,250 --> 00:56:53,250
باشه

446
00:56:53,810 --> 00:56:55,930
اما به عنوان یک توریست.

447
00:56:56,270 --> 00:56:59,350
باشه، تجهیزات دوربینم رو میبرم.
خداحافظ خداحافظ

448
00:57:08,290 --> 00:57:12,290
خوب برو و نگران نباش. به
کوچکترین نشانه ای که دخالت می کنم

449
00:57:12,700 --> 00:57:13,459
باشه

450
00:57:13,460 --> 00:57:14,680
باشه؟ بله، باشه.

451
00:57:33,080 --> 00:57:34,780
یکی بگیریم؟ بله، اگر بخواهید.

452
00:58:18,800 --> 00:58:19,800
آن چه خواهد بود؟

453
00:59:04,040 --> 00:59:05,800
این گالری بسیار اصلی است.

454
00:59:06,660 --> 00:59:07,660
اوه

455
00:59:08,760 --> 00:59:10,160
این باید سیگنال رئیس باشد.

456
00:59:10,360 --> 00:59:11,360
بله

457
00:59:21,280 --> 00:59:22,280
عجب

458
00:59:24,120 --> 00:59:25,340
کوچولو اصلا بد نیست

459
00:59:25,680 --> 00:59:26,680
نگاه کن

460
00:59:27,120 --> 00:59:29,520
کبوترخانه. تعجب می کنم که معنی آن چیست
که

461
00:59:49,970 --> 00:59:51,490
اجازه بده لطفا

462
00:59:53,170 --> 00:59:54,170
بسه

463
01:00:08,370 --> 01:00:10,670
ولش کن اون زن رو

464
01:00:11,330 --> 01:00:12,390
چند مرد در کشتی هستند؟

465
01:00:12,590 --> 01:00:14,150
دقیقا نمیدونم فکر کنم چهار تا

466
01:00:14,410 --> 01:00:16,110
جهنم برای شما تمام شده است. ما
برویم

467
01:00:47,180 --> 01:00:48,180
همانجایی که هستی بمان.

468
01:00:55,720 --> 01:00:57,380
آیا کبوترخانه چیزی به شما می گوید؟

469
01:00:57,600 --> 01:00:58,600
نه نه

470
01:00:59,020 --> 01:01:00,020
جواب بده

471
01:01:01,960 --> 01:01:03,220
باشه میخوای حرف بزنی؟

472
01:01:04,360 --> 01:01:06,720
تو خیابون ببینمت تحویل وجود دارد
دختران

473
01:01:07,380 --> 01:01:08,480
من به آرتورو می گویم.

474
01:02:23,340 --> 01:02:24,340
گوش کن

475
01:02:28,020 --> 01:02:29,520
خدای من

476
01:03:59,630 --> 01:04:01,410
من نباید اینقدر به او ضربه می زدم.

477
01:04:02,890 --> 01:04:04,410
لازم نیست پشیمان شوید.

478
01:04:05,330 --> 01:04:06,830
به این ترتیب یک نفر رذل کمتر است.

479
01:04:07,250 --> 01:04:10,950
من برای او متاسف نیستم، بلکه به این دلیل است که ندارم
تونستم ازش سوال کنم

480
01:04:11,650 --> 01:04:13,510
آنچه انجام شده انجام شده است.

481
01:04:14,350 --> 01:04:18,070
بازجویی از ملوانان شاید
می تواند چیزی به ما بدهد

482
01:04:18,510 --> 01:04:23,270
حماقت. با محافظتی که دارند،
این موضوع قبلا دفن خواهد شد

483
01:04:23,270 --> 01:04:25,310
ما حتی توانسته ایم الف را بالا ببریم
انگشت

484
01:04:27,790 --> 01:04:29,950
خوب من یک راه حل پیشنهاد می کنم.

485
01:04:30,290 --> 01:04:34,590
شما به عنوان نماینده رسمی
اینترپل، شما مراقب ملوان ها باشید

486
01:04:34,590 --> 01:04:36,210
تلاش برای به دست آوردن حداکثر
اطلاعات

487
01:04:36,610 --> 01:04:41,390
و من برنامه سفر مشخص شده در را دنبال می کنم
نامه ای که در کبوترخانه پیدا کردی

488
01:04:42,270 --> 01:04:45,170
برای دیدن بازرس ارشد به ساندرا می روید.
قبلاً به شما هشدار داده اند.

489
01:04:45,510 --> 01:04:47,970
و امیدوارم این بار سرنخ باشد
خوب

490
01:04:54,270 --> 01:04:55,270
خوب

491
01:04:55,810 --> 01:04:57,630
من از آن مراقبت خواهم کرد. متشکرم. خداحافظ

492
01:04:58,860 --> 01:05:00,820
حالا بریم سر موضوع جدی.

493
01:05:01,320 --> 01:05:02,880
پس ادامه بده، من دارم گوش می کنم.

494
01:05:03,500 --> 01:05:06,020
همانطور که می بینید، مسیر در شما متوقف می شود
خانه

495
01:05:06,240 --> 01:05:07,460
پس شما اطلاعات دارید.

496
01:05:09,820 --> 01:05:10,880
خوب بله، من آن را دارم.

497
01:05:11,600 --> 01:05:13,340
اگر آن را نداشتم چه کار می کردم؟

498
01:05:14,160 --> 01:05:17,520
در 15 کیلومتری اینجا یک گونه وجود دارد
از هتل

499
01:05:17,760 --> 01:05:19,720
فاحشه خانه ای در وسط صحرا.

500
01:05:20,060 --> 01:05:21,060
واحه.

501
01:05:21,160 --> 01:05:22,700
این یک فاحشه خانه لوکس است.

502
01:05:22,920 --> 01:05:25,080
اما این یک تاسیسات دست نخورده است.

503
01:05:26,060 --> 01:05:28,140
توسط یک زن قدرتمند اداره می شود.

504
01:05:28,880 --> 01:05:32,520
یک خانم با ساپورت های بسیار بالا، از نوع
روابط سیاسی

505
01:05:32,860 --> 01:05:34,340
آیا متوجه می شوید؟ بله، بله.

506
01:05:35,580 --> 01:05:36,580
خوب، این همه است.

507
01:05:39,360 --> 01:05:40,700
و شما نمی توانید کاری انجام دهید؟

508
01:05:42,080 --> 01:05:46,740
من از قبل گره خورده ام من خیلی ها را امتحان کرده ام
گاهی خانه اش را جست و جو می کنم، اما بیهوده،

509
01:05:46,740 --> 01:05:48,360
چون همیشه به او هشدار داده بودند.

510
01:05:49,480 --> 01:05:53,120
چه می شود اگر برایت مدرک بیاورم که هست
حقیقتی که آنها می ربایند و از آن بهره برداری می کنند

511
01:05:53,120 --> 01:05:54,120
دختران در واحه؟

512
01:05:54,910 --> 01:05:57,750
بنابراین بله، اما به محض اینکه آنها این را بدانند
شما یک افسر پلیس هستید که با آنها تماس خواهند گرفت

513
01:05:57,750 --> 01:05:58,750
روابط آنها

514
01:05:59,950 --> 01:06:01,010
چگونه می خواهید آن را ببینید؟

515
01:06:01,350 --> 01:06:02,490
من در تعطیلات هستم.

516
01:06:04,810 --> 01:06:05,810
شاید خوب از آب در بیاید.

517
01:06:07,970 --> 01:06:09,070
به این بیانیه نگاه کنید.

518
01:06:09,930 --> 01:06:12,870
دوست دختر یک مرد جوان ناپدید شده است و
شاید او را در آنجا ربوده اند.

519
01:06:13,490 --> 01:06:14,590
نوبت شماست که بازی کنید.

520
01:06:15,990 --> 01:06:18,450
هر چند من هرگز او را در اینجا ندیده بودم
من مشتری دائمی هستم.

521
01:06:18,670 --> 01:06:19,990
فقط من تازه واردم.

522
01:06:20,310 --> 01:06:21,310
اوه، شما تازه وارد هستید؟

523
01:06:22,330 --> 01:06:23,570
بله و آیا این را دوست دارید؟

524
01:06:24,290 --> 01:06:26,110
من همیشه جذب کشورها شده ام
داغ

525
01:06:26,330 --> 01:06:28,110
سپس در اینجا در اوقات فراغت خود خواهید بود.

526
01:06:28,370 --> 01:06:29,750
بسیاری از اوقات تا 50 عدد می رسد.

527
01:06:51,530 --> 01:06:52,530
مرا تنها بگذار!

528
01:06:55,470 --> 01:06:56,470
اینجا چه خبر است؟

529
01:07:04,770 --> 01:07:05,770
بین.

530
01:07:10,890 --> 01:07:11,890
صبح بخیر

531
01:07:14,270 --> 01:07:15,270
من تازه رسیدم

532
01:07:15,630 --> 01:07:17,070
و من کسی را در این اطراف نمی شناسم.

533
01:07:20,490 --> 01:07:22,350
من یک مشاور املاک هستم.

534
01:07:23,120 --> 01:07:26,340
آیا می دانید در این اطراف زمین هایی برای فروش وجود دارد؟
بستن؟ این بستگی به قیمت شما دارد

535
01:07:26,340 --> 01:07:27,340
پیشنهاد

536
01:07:28,060 --> 01:07:29,060
بله، من می آیم.

537
01:07:32,060 --> 01:07:34,820
شما اینجا هستید، آقای بلانچارد. متشکرم. و
شما، آقا... گرانادا.

538
01:07:35,060 --> 01:07:36,060
میشل گرانادا.

539
01:07:36,520 --> 01:07:37,540
یک آرمانیاک هم

540
01:07:38,080 --> 01:07:40,880
خوب خوب است، اولین شماست
بازدید کنید.

541
01:07:41,140 --> 01:07:42,840
او تازه برای خرید زمین آمده است.

542
01:07:43,700 --> 01:07:44,700
خوش آمدید، آقای گرانادا.

543
01:07:48,600 --> 01:07:51,220
برای خانه افتخار است دعوت و
قبول کنید. خیلی مهربون

544
01:07:52,240 --> 01:07:53,840
به سلامتی شما به شما.

545
01:08:05,140 --> 01:08:09,180
آیا جای شادتر وجود ندارد؟ این نیست
بسیار سرگرم کننده نظر شما چیست؟

546
01:08:09,460 --> 01:08:10,480
آیا ما روی نام کوچک باشیم؟

547
01:08:11,000 --> 01:08:12,000
به طور طبیعی.

548
01:08:13,380 --> 01:08:17,359
دوست من میشل مایل است در آن ثبت نام کند
باشگاه خصوصی

549
01:08:18,480 --> 01:08:22,000
من او را تأیید می کنم، طبیعتا. البته،
آقای بلانچارد

550
01:08:22,979 --> 01:08:24,460
بیا بریم قدم بزنیم

551
01:08:24,880 --> 01:08:26,319
شما آن را می بینید و سپس فکر می کنید.

552
01:08:26,840 --> 01:08:28,000
من آن را احساس می کنم.

553
01:08:28,279 --> 01:08:29,279
بیا، این طور است.

554
01:08:34,540 --> 01:08:35,740
تو خیلی ناز هستی

555
01:08:36,040 --> 01:08:37,120
من شما را نمی شناختم.

556
01:08:38,660 --> 01:08:40,040
خیلی وقته اینجا هستی؟

557
01:08:40,899 --> 01:08:42,380
من میتونم خیلی کمکت کنم

558
01:08:42,620 --> 01:08:46,100
متشکرم. و شما این را دوست خواهید داشت. من قبلا
خواهید دید. شما آن را دوست خواهید داشت.

559
01:09:06,880 --> 01:09:07,880
برو دوست من

560
01:09:28,720 --> 01:09:29,779
حالا چه خواهید دید؟

561
01:09:30,420 --> 01:09:31,939
این احساسی است.

562
01:09:32,279 --> 01:09:34,520
و آیا می توان جایگزین کرد؟

563
01:09:35,020 --> 01:09:37,540
البته اتاق ها در طبقه بالا هستند.

564
01:09:40,700 --> 01:09:42,060
آیا آن یکی را دوست دارید؟

565
01:09:42,520 --> 01:09:43,880
درستش میکنم

566
01:09:50,880 --> 01:09:52,140
نظر شما چیست؟

567
01:09:52,479 --> 01:09:54,220
فوق العاده هیجان انگیز است.

568
01:09:59,210 --> 01:10:00,210
متشکرم

569
01:11:10,120 --> 01:11:14,600
از سر راه برو این به چه معناست؟ پلیس،
اومدیم تحقیق کنیم خانم گابی ندارد

570
01:11:14,600 --> 01:11:15,600
است. از سر راه برو

571
01:11:16,220 --> 01:11:17,380
این اصلا مهم نیست

572
01:11:17,720 --> 01:11:24,400
من به شما می گویم که ... تکرار می کنم که

573
01:11:24,400 --> 01:11:25,460
کارگردان رفته است

574
01:11:26,080 --> 01:11:27,080
ولش کن آنتونیو

575
01:11:27,120 --> 01:11:29,900
آیا حداقل یک سفارش دارید که
مجاز به ورود به اینجا؟

576
01:11:31,860 --> 01:11:32,860
شما اشتباه می کنید.

577
01:11:33,060 --> 01:11:35,160
من نیازی به حکم بازرسی ندارم

578
01:11:35,880 --> 01:11:38,680
من برای جنایت فاحش مداخله می کنم
آدم ربایی در شخص خانم

579
01:11:38,680 --> 01:11:39,680
مامان

580
01:11:41,360 --> 01:11:45,360
غیر قابل قبول است. اگه بیرون نمیای
بلافاصله، هزینه گزافی برای آنها خواهد داشت.

581
01:11:47,220 --> 01:11:48,540
در اتاق نشیمن را باز کنید.

582
01:11:51,360 --> 01:11:52,360
اون کیه؟

583
01:11:53,460 --> 01:11:54,318
من نمی دانم.

584
01:11:54,320 --> 01:11:55,740
این مشتری است که دیروز آمده است.

585
01:11:55,960 --> 01:11:57,200
حق نداری

586
01:11:57,440 --> 01:11:58,398
من به آنها گزارش خواهم داد.

587
01:11:58,400 --> 01:12:01,760
دیشب در تعطیلات بودم. امروز من
دوباره به بدن می پیوندم

588
01:12:01,760 --> 01:12:02,780
بازرسان پلیس

589
01:12:03,180 --> 01:12:04,180
خوب، در مورد آن در چیست؟

590
01:12:19,340 --> 01:12:20,340
تو برو اونجا

591
01:12:20,680 --> 01:12:21,880
و آنها را از دست ندهید.

592
01:12:30,120 --> 01:12:33,120
ما هیچ کاری نکرده ایم ما هستیم
واقعا بی گناه درست است،

593
01:12:33,200 --> 01:12:36,860
علاوه بر این، می توانیم وحشت را توضیح دهیم
آنچه در این خانه از سر گذرانده ایم. بله، در حال حاضر

594
01:12:36,860 --> 01:12:38,280
من آن را باور دارم. لطفا نترسید.

595
01:12:38,820 --> 01:12:39,960
آنها همه چیز را برای من توضیح می دهند.

596
01:12:40,360 --> 01:12:42,540
در هر صورت شما اعلام خواهید کرد
کمیسیون

597
01:12:53,900 --> 01:12:56,260
فرار می کنند! خب نگران نباش

598
01:12:56,760 --> 01:12:58,460
تو باهاش ​​بمون

599
01:12:59,960 --> 01:13:01,220
اونجا دنبالشون میکنی

600
01:13:01,460 --> 01:13:02,520
و تو با من بیا

601
01:13:04,120 --> 01:13:05,120
بالا!

602
01:13:17,800 --> 01:13:18,800
بریم دنبالشون!

603
01:13:18,960 --> 01:13:19,960
عجله کن

604
01:13:32,430 --> 01:13:36,010
هی، ستاد، ارسال یک
هلیکوپتر به بزرگراه 320.

605
01:13:36,570 --> 01:13:37,570
خوب، دریافت شد.

606
01:13:45,870 --> 01:13:47,330
حالا کجا بریم خانم؟

607
01:13:49,330 --> 01:13:53,490
به خانه من، احمق، سریع. داخل فرار خواهیم کرد
قایق، بیا، سرعت بگیر ما هستیم

608
01:13:53,490 --> 01:13:56,050
پا گذاشتن روی پاشنه به سراغ میانبر بروید،
ما آنها را پشت سر خواهیم گذاشت.

609
01:14:21,070 --> 01:14:26,050
اگر نمی توانید مراقب باشید ...

610
01:14:26,050 --> 01:14:36,750
اوه،

611
01:14:36,750 --> 01:14:38,210
لعنتی آنها آنجا هستند! سرعت بده!

612
01:15:22,380 --> 01:15:23,940
مراقب باشید. برویم

613
01:15:23,940 --> 01:15:38,540
به

614
01:15:38,540 --> 01:15:39,540
ما را از هم جدا کن

615
01:15:45,800 --> 01:15:46,880
آنتونیو،

616
01:15:48,260 --> 01:15:50,260
آنتونیو. فراموشش کن

617
01:15:54,650 --> 01:15:55,650
بیا، عجله کن

618
01:16:55,830 --> 01:16:57,810
حرکت نکن!

619
01:17:00,770 --> 01:17:01,810
متاسفم

620
01:17:02,050 --> 01:17:03,530
مهمانی تمام شد.